Segundo single retirado do álbum "confusodifusoemparafuso", do beatmaker lo-fi paulista The Wxlker, que será lançado em breve pelo nosso selo, o HCREC. "tasukete" é um pedido de ajuda em japonês e faz uma referência direta ao nome do álbum. “Me ajuda!”, seria uma possível tradução. O tom meio perdido é intencional porque o som de bateria também é indefinido. Não foi usada uma bateria exatamente pras percussões, mas itens improvisados que fazem lembrar uma bateria. Há um sample de videogame escondido na faixa. Só quem jogou a versão japonesa de um jogo específico vai saber (alguns jogos tem trilha sonora diferente pra versão japonesa).
"tasukete" is the second single taken from the album "confusodifusoemparafuso" by lo-fi beatmaker The Wxlker from São Paulo, which will soon be released by our label, HCREC. "Tasukete" is a Japanese plea for help and directly references the album's title. "Help me!" would be a possible translation. The slightly lost tone is intentional because the drum sound is also undefined. Percussion was not made with an actual drum kit, but improvised items that resemble a drum kit. There is a hidden video game sample in the track. Only those who have played the Japanese version of a specific game will know (some games have a different soundtrack for the Japanese version).
FICHA TÈNICA:
Capa: The Wxlker & Diego Pessoa
Mix e Master: The Wxlker
Lançamento: Hominis Canidae REC
Distribuição: Tratore
Comentários
Postar um comentário